A fine roll neck under a jacket is the most complete answer tie-optional dressing has produced. How to wear one — and when the mock neck is the wiser buy.