The hairstyle argument ends when the wind chill starts. Our Montreal guide to men's winter hats — the tuque, the cashmere case, and the wool cap.